AI is not only for just generating new images, it can also help you enlarge your original images by filtering missing details intelligently while upscaling.

Note that most of these ‘free’ applications will scrape and can use any image you upload for whatever purposes they want – so I wouldn’t upload anything sensitive on them.